Técnicas

La traducción de un documento técnico requiere un nivel de conocimientos diferente del necesario para la traducción de un texto común.

En la traducción de un documento técnico, resulta indispensable traducir correctamente toda la terminología. En MF Traducciones, garantizamos la exactitud y calidad de todas las traducciones técnicas. Por lo general, la documentación técnica es altamente confidencial. Entendemos lo que esto significa y respetamos la naturaleza delicada de la documentación de nuestros clientes. Garantizamos privacidad y discreción en todos los proyectos de traducción técnica.

Nuestro compromiso es entregarle el proyecto de traducción dentro del plazo acordado... o antes. Nos enorgullece saber que la gran mayoría de nuestros clientes está muy satisfecha con la entrega de nuestro trabajo.

A continuación enumeramos sólo algunos tipos de documentos técnicos que traducimos en forma regular:

• Especificaciones de ingeniería

• Manuales de instrucciones y de funcionamiento

• Documentos técnicos y científicos

• Patentes y solicitudes de patentes

• Hojas de datos

• Otros documentos técnicos

• Módulos de enseñanza técnica por Internet

• Manuales y guías electrónicas.